Weil Kinder spät am Abend laut spielen, greift ein Anwohner in Berlin-Hellersdorf zu drastischen Mitteln: Mit einer Waffe will er die Gruppe offenbar einschüchtern, woraufhin Spezialkräfte anrücken. In der Wohnung finden die Beamten weitere verbotene Gegenstände.