A new Netflix show looks at the pressure he put himself under to produce a second successful album.