The US military says the jet hit the drone on Tuesday, causing it to later crash into the Black Sea.