Two US citizens have been returned and a Mexican drug cartel handed over its own men. Here is what we know.