Obitelj 22-godišnjeg Irca Roryja Byrnea, koji boluje od dijabetesa tipa 1, traži njegovo hitno premještanje iz hrvatskog pritvora u bolnicu. Mladić iz Waterforda uhićen je nakon sukoba dviju skupina tijekom ljetovanja u Hrvatskoj, a njegovi najbliži tvrde da mu je zbog neodgovarajuće medicinske skrbi ozbiljno ugroženo zdravlje