Vlasnik švicarskog bara u kojem su poginuli deseci ljudi uhićen zbog napada na suprugu
Jacques Moretti, upravitelj hotela Constellation i jedan od glavnih okrivljenika u istrazi tragedije u Crans-Montani, nalazi se u istražnom zatvoru zbog sumnje da je fizički napao suprugu Jessicu Moretti, doznaje Léman Bleu.