Tisuće čvoraka već tjednima opsjedaju jednu rimsku četvrt, a njihova večernja okupljanja stanovnicima su potpuno promijenila svakodnevicu. Automobili i nogostupi prekriveni su ptičjim izmetom, ulicama se šire neugodni mirisi, a prolaznici nose kišobrane čak i kada nema kiše.