Arnold je imao aferu s dugogodišnjom kućnom pomoćnicom Mildred Baenom, no ni sam dugo nije znao da je on otac njenog sina Josepha Baene
Arnold i Maria bili su u braku 25 godina, a svemu je presudila njegova nevjera. Priznao joj je da ju je prevario s kućnom pomoćnicom, a dugo nije znao da je on otac njenog sina Josepha...