Avgust je čas, ko si oblast vzame malo predaha in nas pusti same z vprašanjem, kam gremo. Kam se obrača Slovenija? Na katerem prevoznem sredstvu stopamo v prihodnost? Na tiste francosko-nemške vlake lahko kar pozabimo, saj v velikem ovinku vozijo...