Dediči Agathe Christie so visokoleteči pridevek "kraljice kriminalke" sicer avtorsko zaščitili, a če bi ga odstopili eni sami avtorici na slovenski sceni, bi najverjetneje pripadel Ireni Svetek. In na vrhuncu uspeha se pisateljica od žanra - poslavlja.
