Biatlonci se že en mesec na Pokljuki pripravljajo na novo sezono svetovnega pokala. Spoznavajo se tudi z novim trenerjem Arminom Auchentallerjem, ki pravi, da dela "s fantastično skupino športnikov, z motiviranimi in čudovitimi osebnostmi".