Aus dem Londoner Gangsterboss Mackie Messer wird ein ostdeutscher Reichsbürger: In Dresden inszenieren sie die »Dreigroschenoper« radikal neu, dichten sie um – und lassen nur die ikonischen Songzeilen unangetastet. Was sagen die notorisch strengen Brecht-Erben dazu?