Früher klang die Elektroband Boards of Canada wie das Gefühl, das vergilbte Fotos auslösen. Jetzt erscheint nach 13 Jahren »Inferno« – und plötzlich ist ihre Musik ganz gegenwärtig.