Nachdem ein junger Jogger von einer "Problembärin" getötet wird, entbrennt in Südtirol eine heftige Debatte über das Zusammenleben von Bären und Menschen. Nun wird ein weiterer Bär, der ebenfalls als "problematisch" eingestuft wurde, tot aufgefunden.