Ein Streit um die Fernbedienung hat für Jane Schneck, die Mutter von Aaron und Nick Carter, unerwartete Konsequenzen. Weil sie handgreiflich geworden sein soll, wird sie wegen häuslicher Gewalt festgenommen und muss sich nun vor Gericht verantworten.