Viele Hamburger werden durch am Morgen ihr Telefon geweckt. In Rothenburgsort gibt es einen Großbrand, eine Rauchwolke zieht stadteinwärts. Die Feuerwehr ruft dazu auf, das betroffene Gebiet weiträumig zu umfahren. Auch der Zugverkehr nach Berlin ist beeinträchtigt.