Fünf Menschen sterben, als Lee A. im vergangenen Jahr das Feuer in einem LGBT-Club im US-Bundesstaat Colorado eröffnet. Der Fall, vor allem das Motiv, wirft Fragen auf. Es droht ein langer und belastender Prozess. Doch nun gesteht der 23-Jährige die Morde - und beendet damit das Verfahren.