Aretha Franklin forderte klar und deutlich "Respect" in einem ihrer Hits. Fernab der Musik hat die Soul-Legende die Feder nicht ganz so eindeutig benutzt: Ihren letzten Willen hielt sie auf losen Zetteln fest. Es folgte ein jahrelanger Rechtsstreit um das "Sofa-Testament" - das eine Jury nun für gültig erklärt.