Simone spricht über den Verlust ihres Sohnes und das Weiterleben danach, Ariel sorgt in der Dschungelprüfung für einen Befreiungsschlag und endlich geht es einmal nicht um Streit, sondern um Leistung. Für Unruhe sorgt hingegen ein Gespräch über Gils Vergangenheit, das erneut mehr Fragen aufwirft als Antworten liefert.