Der Fall ist wohl auch für abgebrühte Polizisten ungewöhnlich: Ein 13-jähriger Junge aus den Niederlanden war offenbar als Killer angeheuert worden und sollte ein Mitglied der Hells Angels ausschalten. Die Sicherheitskräfte können das Schlimmste verhindern.