Seelöwin büxt aus: New York versinkt in Regenfluten
Sintflutartiger Regen bricht über New York herein und setzt Teile der US-Metropole unter Wasser. Die Gouverneurin ruft den Notstand aus, wer nicht raus muss, soll zu Hause bleiben. Einem Zootier bietet das Unwetter dabei eine ungeahnte Möglichkeit.