In Berlin macht sich Melnyk mit seinen undiplomatischen Auftritten einen Namen. Nach sieben Jahren in Deutschland beordert ihn Kiew im vergangenen Jahr zurück. Nun soll er offenbar die nächste heikle Aufgabe bekommen - als Botschafter nach Brasilien.