Deutschlands Eishockey-Nationalteam fiebert dem erneuten Viertelfinal-Showdown in Riga gegen die Schweiz entgegen. Vor dem K.o.-Spiel bei der Weltmeisterschaft ist das Psycho-Duell mit dem Erzrivalen in vollem Gange. Die Rollen auf dem Eis sind klar verteilt.