Beim Ocean Race kommt es zu einem Vorfall, der ein wenig an Seeräuber-Romane erinnert, in denen auf Deck die Angst vor den Kraken umgeht. Das führende Team 11th Hour Racing stößt im Nordatlantik offenbar mit einem Meerestier zusammen - zwei Crewmitglieder verletzen sich, der Vorsprung der Spitzenreiter schmilzt.