Die Leihe zum FC Groningen schlägt bei Ricardo Pepi voll ein. Der Rekordeinkauf des FC Augsburg erhält viel Spielzeit und schießt regelmäßig Tore. Mit einer Abrechnung kündigt er nun an, nie zum Fußball-Bundesligisten zurückzukehren. Der Klub wird davon überrascht.