Ein Spielabbruch, drei Verletzte und schockierte Kinder sind das traurige Ergebnis eines E-Jugendspiels in Dortmund. Weil er mit einer strittigen Situation nicht einverstanden ist, greift ein 36-jähriger Trainer seine Konkurrenten an. Auch auf seinen Co-Trainer schlägt er ein.