Die Masse der Raumstationen, Satelliten und Schrott-Teile im Erdorbit wächst und wächst - sie beträgt bereits mehr als 10.000 Tonnen. Viel zu viel, meint ein Forscherteam, und zu wenig reguliert. Die zunehmende Verschmutzung des Weltalls ist nicht nur eine Gefahr für die Raumfahrt, sondern auch für die Erde.