Ein Feuer wütet in einem als Risikostandort eingestuften Lager für Industrieabfälle. Obwohl die französischen Einsatzkräfte die Lage unter Kontrolle bringen, herrscht weiterhin Gefahr. Bürger werden gebeten, wegen möglicher Chemikalien in der Luft zuhause zu bleiben.