Im Finale der Olympischen Spielen versetzen die USA dem mächtigen Eishockey-Nachbarn Kanada einen Stich ins Herz. Bei der WM revanchieren sich die Ahornblätter nun mit einem klaren Sieg, der den Erzrivalen vom Turnier-Eis fegt.