Ein Schwarzes Loch in 7000 Lichtjahren Entfernung verschlingt langsam einen benachbarten Riesenstern. Ein Teil der Materie wird jedoch mit ungeheurer Energie ins All geschossen. Forscher messen nun erstmals die Geschwindigkeit - die alle Vorstellungen sprengt.