In Neuseeland schrumpft die Population der scheuen Gelbaugenpinguine in den letzten Jahren dramatisch. Jungtiere verenden immer wieder qualvoll an Atemwegserkrankungen. Wissenschaftler entdecken nun den möglichen Grund. Rettung für die Tiere könnte allerdings eine Weile dauern.