Am Freitag löst veraltete Technik bei der Flugsicherung einen mehrstündigen Flugstopp im US-Luftverkehr aus. Die vollständige Normalisierung dauert länger als ursprünglich angenommen. Unterdessen wird sich die Verantwortung gegenseitig zugeschoben.