Auf Besitzansprüche folgt der Handelsstreit: Das US-kanadische Verhältnis leidet in der zweiten Trump-Amtszeit gewaltig. Hinzu kommt eine neue Eskalation. Der US-Präsident ändert per Dekret den Namen des Lake Ontario.